1. ¿Cuáles son los anchos de trabajo disponibles en la línea ATILA? La línea ATILA viene en anchos de trabajo de 6 y 12 metros. 2. ¿Cuál es el peso total de las máquinas de la línea ATILA? El rango de pesos es de entre 10 y 15 toneladas. 3. ¿Cuál es el costo estimado de uso por hectárea de la línea ATILA? Para una máquina de 12 metros de ancho que trabaja 5400 ha.año-1, el costo directo operativo es de alrededor de 12 U$D.ha-1, el costo total (incluyendo costos fijos) es de 20-24 U$D.ha-1. La labor se podría cobrar a terceros unos 30 U$D.ha- 1. 4. ¿Es su uso seguro para los operarios? El uso correcto de nuestras máquinas no presenta riesgo alguno para el operario, dado que la única parte de la máquina con tensión son los aplicadores. Tiene protecciones que garantizan que la maquina corte la corriente cuando: no se está moviendo, tiene algún cobertor abierto o los aplicadores no se encuentran en posición (en contacto con el suelo). 5. ¿Cuál la vía útil de la maquina? La vida útil de la máquina está determinada por la durabilidad de sus componentes centrales (generador, transformadores, rectificadores). En condiciones normales de trabajo (respetando las especificaciones de uso y el programa de mantenimiento) la vida útil debería ser cercana a 15 años. 6. ¿Nuestro terreno es pedregoso la máquina es apta (línea PEW30)? Para ese caso deberían hacerse algunas adaptaciones en los aplicadores. Entiendo que debería poder adaptarse sin mayores inconvenientes. 7. ¿Cuáles son los repuestos con más recambio? Los aplicadores son los componentes con mayor desgaste. No tenemos un valor de referencia exacto, dado que la tecnología es muy nueva. De todas formas, estimamos que bajo condiciones normales, se podrían hacer un mínimo de 1500 hectáreas. 8. ¿Cuál es el consumo de combustible estimado para el equipo ATILA? El consumo por hectárea del equipo es de 6,5 a 7 l. A eso debe adicionarse el consumo del tractor, que no debiera ser superior a los 2 l. 9. ¿En qué rangos de velocidad de trabajo se logra un buen control? Recomendamos un rango de velocidades de entre 2 y 6 km.h-1 para conseguir eficacias de control por encima del 85%. En lotes demasiado enmalezados y con malezas de gran tamaño, y/o con dominancia de gramíneas, podría ser conveniente reducir la velocidad a menos de 4 km.h-1 y de esa forma lograr dos efectos: aumentar la energía que se le entrega a cada maleza y mejorar el copiado de los aplicadores. En lotes con dominancia de malezas latifoliadas de menos de 15 cm de altura, la velocidad de avance puede ser 5-6 km.h-1. 10. En cuanto a condiciones climáticas, ¿Cuales son situaciones limitantes en donde el sistema no podría trabajar? No recomendamos trabajar en situaciones de alto riesgo de incendio, cuando se combinan condiciones de humedad ambiente menor al 30%, vientos de más de 30 km.h-1, altas temperaturas, rastrojo abundante de gramíneas y baja cobertura de malezas verdes. Respecto a este último punto, hemos identificado que si hay buena cobertura de malezas, la energía se concentra en las mismas y la posibilidad de que se genere alguna chispa es mucho menor. En síntesis, lo recomendable sería trabajar siempre con humedad relativa ambiente superior a 60%, lo cual es normal prácticamente todos los días del año durante la noche y por la mañana. 11. En cultivos de servicio tipo avena, centeno u otras, que presentan densidades altas, ¿El control de malezas con este equipamiento presenta alguna restricción? Lo hemos probado con éxito en lotes con cobertura casi continua de gramíneas (cebadilla y trigo) en macollaje, por lo que puede secarse un cultivo de servicios de esas características sin problemas con el equipo. 12. ¿Cuantas hectáreas puede aplicar por hora la desmalezadora ATILA en cualquiera de sus dos versiones (6 y 12 m de ancho)? Se pueden aplicar entre 2,4 – 7,2 ha.h-1 con ATILA de 12 m y entre 1,2– 3,6 ha.h-1 con ATILA de 6 m de ancho, según la velocidad de avance sea 2 – 6 km.h-1 en ambos modelos. La velocidad de avance dependerá del tipo, tamaño y cobertura de las malezas. 13. ¿Podría utilizarse algún sistema tipo “escardillo” en algunos cultivos? Si, la maquina está diseñada para trabajar entre líneas de cultivos sembrados a 52 cm o más. Solo afecta a lo que entra en contacto directo con los aplicadores y no existe deriva alguna. Se deben sustituir los cuerpos de aplicadores para cobertura total por aquellos diseñados para trabajar entre líneas y ajustar la distancia deseada. 14. ¿Cuál es el riesgo para operarios y/o personas cercanas? ¿Que precauciones hay que tener? La máquina es muy segura, dado que tiene incorporados muchos mecanismos de seguridad que evitan que se inyecte corriente cuando los aplicadores no están en posición y la maquina no está avanzando. Es decir, la única forma de accidentarse es intencionalmente tocar un aplicador mientras la máquina se encuentra marchando y en posición de trabajo. Esto último tampoco no es tan sencillo de hacer, dado que los aplicadores están cubiertos por un cobertor plástico. 15. ¿Cuál es el costo de reparación y mantenimiento de los aplicadores? El costo de los materiales para cambiar todo el juego de aplicadores de una máquina de 12 m es alrededor de U$D 2100. 16. ¿Es posible el uso de la máquina durante las 24 horas del día, o existe algún factor que limite su uso en determinadas horas? Va a depender principalmente de la condición de rastrojo en el terreno y las condiciones de humedad relativa. En días muy calurosos, con muy baja humedad relativa, viento y lotes de gran cobertura de rastrojo, sería aconsejable no trabajar desde el mediodía hasta las últimas horas de la tarde (si durante toda la noche y la mañana). Eso debido a que el equipo puede llegar a producir alguna chispa durante el funcionamiento. En días con condiciones de elevada humedad relativa las posibilidades de ignición del rastrojo son muy bajas y la velocidad de avance del fuego (en caso de que existiera) también seria baja (fácil de sofocarlo). 17. ¿Tienen conocimiento de cuánto tiempo pasa hasta que aparecen nuevas malezas luego de la aplicación? No existe ningun tipo de efecto residual después de la aplicación, por lo cual las malezas volverán a aparecer luego de que se den condiciones propicias para la germinación y establecimiento de las mismas. Sin embargo, al ser tan eficaz el control, suele pasar bastante tiempo entre un control y el siguiente (hasta 5 meses entre controles de fines de otoño y los primaverales), dado que las nuevas malezas deben germinar, establecerse y crecer lo suficiente (15-20 cm) como para justificar el nuevo control. 18. ¿Controla el banco de semillas por nacer? No, no tiene efecto sobre las semillas de malezas ni del cultivo. 19. ¿Qué pasa con las lombrices coleópteros y fauna y huevos en el suelo? El efecto sobre la meso-fauna y los microrganismos de suelo es prácticamente nulo. 20. ¿Este sistema sirve para hacer barbechos ya sea en rastrojos de soja como maíz? Si, se adapta perfectamente a los dos tipos de rastrojo, el arrastre es mínimo. 21. ¿No importa el tamaño de la maleza? Es preferible trabajar con malezas de entre 15 y 20 cm de alto, de manera de asegurar un buen copiado del terreno (a 4 km/h de velocidad recomendada). Sin embargo, si se avanza a menor velocidad se puede realizar un control efectivo en manchones con malezas de mayor tamaño (no existe resistencia al método, pero si son más tolerantes la malezas de mayor tamaño) 22. ¿Cuál es el mantenimiento recomendado de los equipos? El mantenimiento periódico consiste en cambiar las chapas de los aplicadores cada 1500 hectáreas (o más) y cambio de aceite y filtro del motor del generador. Los componentes eléctricos deben ser revisados, pero tienen en general larga vida útil.

1. ¿Cuáles son los anchos de trabajo disponibles en la línea ATILA? La línea ATILA viene en anchos de trabajo de 6 y 12 metros. 2. ¿Cuál es el peso total de las máquinas de la línea ATILA? El rango de pesos es de entre 10 y 15 toneladas. 3. ¿Cuál es el costo estimado de uso por hectárea de la línea ATILA? Para una máquina de 12 metros de ancho que trabaja 5400 ha.año-1, el costo directo operativo es de alrededor de 12 U$D.ha-1, el costo total (incluyendo costos fijos) es de 20-24 U$D.ha-1. La labor se podría cobrar a terceros unos 30 U$D.ha-1. 4. ¿Es su uso seguro para los operarios? El uso correcto de nuestras máquinas no presenta riesgo alguno para el operario, dado que la única parte de la máquina con tensión son los aplicadores. Tiene protecciones que garantizan que la maquina corte la corriente cuando: no se está moviendo, tiene algún cobertor abierto o los aplicadores no se encuentran en posición (en contacto con el suelo). 5. ¿Cuál la vía útil de la maquina? La vida útil de la máquina está determinada por la durabilidad de sus componentes centrales (generador, transformadores, rectificadores). En condiciones normales de trabajo (respetando las especificaciones de uso y el programa de mantenimiento) la vida útil debería ser cercana a 15 años. 6. ¿Nuestro terreno es pedregoso la máquina es apta (línea PEW30)? Para ese caso deberían hacerse algunas adaptaciones en los aplicadores. Entiendo que debería poder adaptarse sin mayores inconvenientes. 7. ¿Cuáles son los repuestos con más recambio? Los aplicadores son los componentes con mayor desgaste. No tenemos un valor de referencia exacto, dado que la tecnología es muy nueva. De todas formas, estimamos que bajo condiciones normales, se podrían hacer un mínimo de 1500 hectáreas. 8. ¿Cuál es el consumo de combustible estimado para el equipo ATILA? El consumo por hectárea del equipo es de 6,5 a 7 l. A eso debe adicionarse el consumo del tractor, que no debiera ser superior a los 2 l. 9. ¿En qué rangos de velocidad de trabajo se logra un buen control? Recomendamos un rango de velocidades de entre 2 y 6 km.h-1 para conseguir eficacias de control por encima del 85%. En lotes demasiado enmalezados y con malezas de gran tamaño, y/o con dominancia de gramíneas, podría ser conveniente reducir la velocidad a menos de 4 km.h-1 y de esa forma lograr dos efectos: aumentar la energía que se le entrega a cada maleza y mejorar el copiado de los aplicadores. En lotes con dominancia de malezas latifoliadas de menos de 15 cm de altura, la velocidad de avance puede ser 5-6 km.h-1. 10. En cuanto a condiciones climáticas, ¿Cuales son situaciones limitantes en donde el sistema no podría trabajar? No recomendamos trabajar en situaciones de alto riesgo de incendio, cuando se combinan condiciones de humedad ambiente menor al 30%, vientos de más de 30 km.h-1, altas temperaturas, rastrojo abundante de gramíneas y baja cobertura de malezas verdes. Respecto a este último punto, hemos identificado que si hay buena cobertura de malezas, la energía se concentra en las mismas y la posibilidad de que se genere alguna chispa es mucho menor. En síntesis, lo recomendable sería trabajar siempre con humedad relativa ambiente superior a 60%, lo cual es normal prácticamente todos los días del año durante la noche y por la mañana. 11. En cultivos de servicio tipo avena, centeno u otras, que presentan densidades altas, ¿El control de malezas con este equipamiento presenta alguna restricción? Lo hemos probado con éxito en lotes con cobertura casi continua de gramíneas (cebadilla y trigo) en macollaje, por lo que puede secarse un cultivo de servicios de esas características sin problemas con el equipo. 12. ¿Cuantas hectáreas puede aplicar por hora la desmalezadora ATILA en cualquiera de sus dos versiones (6 y 12 m de ancho)? Se pueden aplicar entre 2,4 – 7,2 ha.h-1 con ATILA de 12 m y entre 1,2– 3,6 ha.h-1 con ATILA de 6 m de ancho, según la velocidad de avance sea 2 – 6 km.h-1 en ambos modelos. La velocidad de avance dependerá del tipo, tamaño y cobertura de las malezas. 13. ¿Podría utilizarse algún sistema tipo “escardillo” en algunos cultivos? Si, la maquina está diseñada para trabajar entre líneas de cultivos sembrados a 52 cm o más. Solo afecta a lo que entra en contacto directo con los aplicadores y no existe deriva alguna. Se deben sustituir los cuerpos de aplicadores para cobertura total por aquellos diseñados para trabajar entre líneas y ajustar la distancia deseada. 14. ¿Cuál es el riesgo para operarios y/o personas cercanas? ¿Que precauciones hay que tener? La máquina es muy segura, dado que tiene incorporados muchos mecanismos de seguridad que evitan que se inyecte corriente cuando los aplicadores no están en posición y la maquina no está avanzando. Es decir, la única forma de accidentarse es intencionalmente tocar un aplicador mientras la máquina se encuentra marchando y en posición de trabajo. Esto último tampoco no es tan sencillo de hacer, dado que los aplicadores están cubiertos por un cobertor plástico. 15. ¿Cuál es el costo de reparación y mantenimiento de los aplicadores? El costo de los materiales para cambiar todo el juego de aplicadores de una máquina de 12 m es alrededor de U$D 2100. 16. ¿Es posible el uso de la máquina durante las 24 horas del día, o existe algún factor que limite su uso en determinadas horas? Va a depender principalmente de la condición de rastrojo en el terreno y las condiciones de humedad relativa. En días muy calurosos, con muy baja humedad relativa, viento y lotes de gran cobertura de rastrojo, sería aconsejable no trabajar desde el mediodía hasta las últimas horas de la tarde (si durante toda la noche y la mañana). Eso debido a que el equipo puede llegar a producir alguna chispa durante el funcionamiento. En días con condiciones de elevada humedad relativa las posibilidades de ignición del rastrojo son muy bajas y la velocidad de avance del fuego (en caso de que existiera) también seria baja (fácil de sofocarlo). 17. ¿Tienen conocimiento de cuánto tiempo pasa hasta que aparecen nuevas malezas luego de la aplicación? No existe ningun tipo de efecto residual después de la aplicación, por lo cual las malezas volverán a aparecer luego de que se den condiciones propicias para la germinación y establecimiento de las mismas. Sin embargo, al ser tan eficaz el control, suele pasar bastante tiempo entre un control y el siguiente (hasta 5 meses entre controles de fines de otoño y los primaverales), dado que las nuevas malezas deben germinar, establecerse y crecer lo suficiente (15-20 cm) como para justificar el nuevo control. 18. ¿Controla el banco de semillas por nacer? No, no tiene efecto sobre las semillas de malezas ni del cultivo. 19. ¿Qué pasa con las lombrices coleópteros y fauna y huevos en el suelo? El efecto sobre la meso-fauna y los microrganismos de suelo es prácticamente nulo. 20. ¿Este sistema sirve para hacer barbechos ya sea en rastrojos de soja como maíz? Si, se adapta perfectamente a los dos tipos de rastrojo, el arrastre es mínimo. 21. ¿No importa el tamaño de la maleza? Es preferible trabajar con malezas de entre 15 y 20 cm de alto, de manera de asegurar un buen copiado del terreno (a 4 km/h de velocidad recomendada). Sin embargo, si se avanza a menor velocidad se puede realizar un control efectivo en manchones con malezas de mayor tamaño (no existe resistencia al método, pero si son más tolerantes la malezas de mayor tamaño) 22. ¿Cuál es el mantenimiento recomendado de los equipos? El mantenimiento periódico consiste en cambiar las chapas de los aplicadores cada 1500 hectáreas (o más) y cambio de aceite y filtro del motor del generador. Los componentes eléctricos deben ser revisados, pero tienen en general larga vida útil.